Ein Shellskript (das in der BASH ausgeführt werden soll) muss mit

#!/bin/bash

beginnen und ausführbar gemacht werden.