hostname liefert den Rechnername
sudo hostname neuer_name setzt den Rechnernamen neu

evtl. muss noch die Datei /etc/hostname editiert werden